Cláudia Mendes is a doctoral researcher at the Gamification Group, Tampere University. She holds a master’s in Translation and Linguistic Services from the University of Porto. She is currently a part of the NEXR project, a two-year project that aims to foster the development of the Finnish creative industries with Extended Reality (XR) technologies. Her current research interests are XR, localisation and machine translation.